分離されたコンパスナビゲーションツールのクローズアップ