赤いセーターで親指で左を指して、優柔不断な正面図を探している若い十代の少年。