若い混血インドの女性が分離された嫌いなジェスチャー、親指を示します。不一致の概念。