ヴァイダフニャディ城、ブダペストの主要都市公園