進行状況という単語を指すコンパス矢印のレンダリング