暗いテーブル、上面図でミスガルまたはミスガルラテドリンク