ドルと弾丸のクローズアップ、刑事金とマフィアの概念の背景