医療データが入ったクリップボードを保持しているアフリカ系アメリカ人の衛生兵が、病院の受付で車椅子の上級患者について看護師と話している。予約のために診療所で障害を持って生活している年配の男性。