一緒に夏休みの遠足に行く間、白人の家族が車のトランクに航海の荷物を積み込みます。車内に荷物を入れながら、週末のシティブレイクの準備をする人々。