分離された光沢のあるスピードメーター