ザポリージャウクライナのコサック教会、ザポリージャシックの民族誌的再構成